FR / NL                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   Rechercher       

FINLANDE

Titres de séjour

Carte délivrée par le Service finlandais de l'immigration ou par la police finlandaise, au moyen de laquelle les ressortissants de pays extérieurs à l'Union européenne peuvent prouver qu'ils sont en possession d'un titre de séjour finlandais

   

Cartes de séjour 

Carte délivrée par la police, au moyen de laquelle un ressortissant d'un pays extérieur à l'UE qui est membre de famille d'un citoyen de l'Union peut prouver qu'il est autorisé à résider en Finlande.

              

1. Titres de séjour délivrés conformément au modèle type
Titres de séjour délivrés avant le 1.5.2004:
  •      Pysyvä oleskelulupa
              (Titre de séjour permanent) sous forme de vignette adhésive
Titres de séjour délivrés du 1.5.2004 au 31.12.2011:
Les titres de séjour sont permanents ou à durée déterminée. Les titres de séjour à durée déterminée sont délivrés en vue d'un séjour temporaire (titres de séjour temporaire) ou continu (titres de séjour continu).
  •      Pysyvä oleskelulupa
               Titre de séjour permanent délivré sous forme de vignette adhésive et portant la lettre «P».
  •      Jatkuva oleskelulupa
               Titre de séjour continu délivré sous forme de vignette adhésive et portant la lettre «A».
  •      Tilapäinen oleskelulupa
               Titre de séjour temporaire délivré sous forme de vignette adhésive et portant la lettre «B».
Titres de séjour délivrés du 1.5.2007 au 31.12.2011
  •      Titre de séjour de résident de longue durée – CE pour les ressortissants de pays tiers
       Titre de séjour portant les lettres «P-EY»
Titres de séjour délivrés à partir du 1.1.2012:
Les titres de séjour sont permanents ou à durée déterminée. Les titres de séjour à durée déterminée sont délivrés en vue d'un séjour temporaire (titres de séjour temporaire) ou continu (titres de séjour continu).
  •         Pysyvä oleskelulupa
                 Titre de séjour permanent délivré sous forme de carte et portant la lettre «P».
  •         Jatkuva oleskelulupa
                 Titre de séjour continu délivré sous forme de carte et portant la lettre «A».
  •         Tilapäinen oleskelulupa
                  Titre de séjour temporaire délivré sous forme de carte et portant la lettre «B».
  •         Carte bleue européenne
      Titre de séjour délivré sous forme de carte et portant la mention «EU:n Sininen kortti»
  •         Titre de séjour de résident de longue durée – CE pour les ressortissants de pays tiers
                 Titre de séjour délivré sous forme de carte et portant les lettres «P-EY» (délivré jusqu’au 30.9.2013)
Titres de séjour délivrés à partir du 1.10.2013:
Titre de séjour de résident de longue durée – CE pour les ressortissants de pays tiers, délivré sous forme de carte et portant les lettres «P-EU»
2.      Tous les autres documents délivrés aux ressortissants de pays tiers équivalent à un titre de séjour
  •        Erityinen henkilökortti A, B, C ja D diplomaatti- ja konsuliedustuston sekä kansainvälisen järjestön Suomessa olevan toimielimen henkilökuntaan kuuluvalle ja hänen perheenjäsenelleen

(carte d’identité spéciale délivrée par le ministère des affaires étrangères au personnel diplomatique, administratif, technique et de service, y compris aux membres de leur famille, ainsi qu'aux personnes employées à titre privé par ce personnel et aux personnes effectuant des travaux de réparation ou d’entretien dans les missions diplomatiques. La carte d’identité porte la mention: «Cette carte donne le droit de séjourner en Finlande»)

 

    

 

    

 

    

 

     

  •        Oleskelulupa diplomaattileimaus, oleskelulupa virkaleimaus tai oleskelulupa ilman erityismerkintää
[(Titre de séjour sous forme de vignette adhésive délivré par le ministère des affaires étrangères aux personnes précitées et portant la mention «diplomaattileimaus» (diplomatique) ou «virkaleimaus» (service), ou ne comportant pas d'indication du statut)]
Titres de séjour délivrés du 1.5.2004 au 29.4.2007
  •        Pysyvä oleskelulupa
(Titre de séjour permanent délivré sous forme de carte aux membres de la famille de ressortissants de l’UE et de l’EEE qui sont ressortissants de pays tiers)
Titres de séjour délivrés depuis le 30.4.2007
  •        Oleskelukortti
Titre de séjour délivré aux membres de la famille de ressortissants de l’UE et de l’EEE qui sont ressortissants de pays tiers. Titre de séjour permanent («PYSYVÄ/PERMANENT») ou droit de séjourner pour une durée déterminée (période de validité indiquée)

  

- Liste des personnes participant à un voyage scolaire à l'intérieur de l'Union européenne